अपने ही खोदे गड्ढे में जा गिरा इन इंग्लिश

उच्चारण: [ apane hi khode gadhe mem ja gira ] आवाज़:

INDC
• hoisted by own petard
• hoisted with own petard

अपने: you he she themselves

ही: only scilicet scarcely scarce nay certainly yea

में: within by between afield among IN amidst into in

जा: go

गिरा: kernel fallen

अपने हाथ में लेना	अपने हाथ विल	अपने हिसाब से
अपने ही	अपने ही खोदे गड्ढे में जा गिरना	अपने ही दल के नेता से टक्कर लेने वाला राजनीतिज्ञ
अपने ही लेखे	अपने-अपने अंश	अपने-अपने अभिदाय

अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी